-
1 оконная створка
casement имя существительное: -
2 оконная створка
1) General subject: casement2) Construction: window sash -
3 оконная створка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > оконная створка
-
4 оконная створка на штырях со средней осью вращения
Construction: pivoted sash (среднеподвесная), swing sashУниверсальный русско-английский словарь > оконная створка на штырях со средней осью вращения
-
5 оконная створка с горизонтальной осью навески
Construction: ventilation casementУниверсальный русско-английский словарь > оконная створка с горизонтальной осью навески
-
6 оконная створка с нижней горизонтальной осью навески
Architecture: bottom hung casementУниверсальный русско-английский словарь > оконная створка с нижней горизонтальной осью навески
-
7 оконная створка, вращающаяся вокруг средней горизонтальной оси
Construction: type sashУниверсальный русско-английский словарь > оконная створка, вращающаяся вокруг средней горизонтальной оси
-
8 оконная створка, перемещающаяся вертикально
Construction: check rail sashУниверсальный русско-английский словарь > оконная створка, перемещающаяся вертикально
-
9 верхнеподвесная оконная створка
Construction: reversible windowУниверсальный русско-английский словарь > верхнеподвесная оконная створка
-
10 горизонтальная оконная створка
Construction: transom lightУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная оконная створка
-
11 нижнеподвесная откидная горизонтальная оконная створка
Construction: hopper lightУниверсальный русско-английский словарь > нижнеподвесная откидная горизонтальная оконная створка
-
12 подвижная оконная створка
Construction: movable sashУниверсальный русско-английский словарь > подвижная оконная створка
-
13 съёмная оконная створка
Construction: removable sashУниверсальный русско-английский словарь > съёмная оконная створка
-
14 нижнеподвесная оконная створка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нижнеподвесная оконная створка
-
15 съемная оконная створка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > съемная оконная створка
-
16 створка
f—FRA vantail m de porteDEU Türflügel mENG doorITA battente m di portaPLN skrzydło n drzwiRUS створка f дверисм. поз. 1227 на,
,
,
—FRA vantail m (petit)DEU Türflügel m, HeinerENG door-leaf, smallITA battente m, piccoloPLN część f grzbietowa drzwiRUS створка f двери малаясм. поз. 1061 настворка двери, большая
—FRA vantail m (grand)DEU Türflügel m, großerENG door-leaf, largeITA battente m, grandePLN część f główna drzwiRUS створка f двери, большаясм. поз. 1064 настворка, оконная, верхняя,
—FRA demi-fenêtre f mobileDEU Fenster n, oberes beweglichesITA semifinestra f mobilePLN część f ruchoma oknaRUS створка f, оконная, верхняя,см. поз. 1317 на,
,
,
,
створка, оконная, нижняя
—FRA demi-fenêtre f fixeDEU Fenster n, unteres festesITA semifinestra f fissaPLN część f stała oknaRUS створка f, оконная, нижняясм. поз. 1315 на,
,
,
-
17 окно
window имя существительное: -
18 оконный переплет
sash имя существительное: -
19 створный оконный переплет
casement имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > створный оконный переплет
-
20 раздвижной
1. sliding2. telescopic3. sash; telescope
См. также в других словарях:
СТВОРКА — оконная форточка … Казачий словарь-справочник
СТВОРКА ГЛУХАЯ ОКОННАЯ — не открывающаяся створка оконного переплёта (Болгарский язык; Български) неотворяемо прозоречно крило (Чешский язык; Čeština) pevné okenní křídlo (Немецкий язык; Deutsch) Blindflügel (Венгерский язык; Magyar) nem nyíló ablakszárny (Монгольский… … Строительный словарь
створка — ▲ закрывающее устройство ↑ (находиться) на, шарнир створка пластина, закрепленная шарнирно (оконная #). створчатый. одностворчатый. двухстворчатый. трехстворчатый. дверца. дверка. распахнуть, ся. притворить. захлопнуть, ся. см. вход, окно … Идеографический словарь русского языка
Захлопка — 1. Щеколда, засов, дверной запор. 2. Дверца или оконная створка на петлях. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
СТО НОСТРОЙ 2.23.61-2012: Конструкции ограждающие светопрозрачные. Окна. Часть 1. Технические требования к конструкциям и проектированию — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.23.61 2012: Конструкции ограждающие светопрозрачные. Окна. Часть 1. Технические требования к конструкциям и проектированию: 3.1 архитектурный рисунок оконного блока : Фронтальный вид оконного блока с заданной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окна — Рис. 1. Окно в оконном проёме. Рис. 1. Окно в оконном проёме: 1 подоконная доска; 2 откос оконного проёма; 3 отлив форточки; 4 обвязка форточки; 5 четверть перемычки оконного проёма; 6 оконная коробка; 7 глухая фрамуга; 8 четверть кирпичной… … Энциклопедия «Жилище»
Окно — У этого термина существуют и другие значения, см. Окно (значения). Окно вид снаружи Окно (окóнный проём) или витраж специально задуманная в конструкции здания архитектурная деталь строительства: проём в стене, служащий … Википедия
фрамуга — оконная рама, оконница, створка Словарь русских синонимов. фрамуга сущ., кол во синонимов: 3 • оконная рама (2) • … Словарь синонимов
Фрамуга — – горизонтальная верхняя створка окна, боковая или верхняя створка двери. Обычно этот термин применяется для открывающейся верхней оконной рамы, что часто используется для безопасности детей и проветривания без сквозняков, поскольку холодный… … Википедия